Welcome to the ACSioN Network! // Bienvenue au Réseau ACSioN!

Last Name (Surname) // Nom

First Name (Given Name) // Prénom

I am a... // Je suis un(e)...

Woman // Femme
Man // Homme
Non-binary person // Personne non-binaire

Please enter your email address: // SVP indiquez votre adresse de courriel:

Please enter your mobile phone number: // SVP indiquez votre no. de téléphone mobile:

What is/are your family's country/countries of origin? // Quel est, ou quels sont le ou les pays d'origine de votre famille?

This is a key detail which helps us to better respect our membership in all its diversity, and therefore provide the most authentic services possible. // Ces infos sont essentielles pour nous, afin de mieux respecter la grande diversité de nos membres et ainsi les servir avec authenticité.

What languages can you speak? // Quelles langues parlez-vous?

English
Français
Other // Autre

Please indicate any other language(s) that you speak. // Veuillez indiquer toute autre langue que vous parlez.

Are you a post-secondary student right now? // Étudiez-vous présentement au niveau postsecondaire?

YES//OUI - College student / études collégiales
YES//OUI - Undergraduate student / premier cycle universitaire
YES//OUI - Graduate student / cycles supérieurs universitaires
NO//NON - Already graduated (alumni) / diplomé
NO//NON - I'll be going back to college/university at some time in the future / Je reviendrai aux études post-secondaires plus tard

What post-secondary institution have you been enrolled at and/or graduated from most recently? // Vous avez étudié à, ou êtes diplomé(e) de, quelle institution post-secondaire le plus récemment?

Concordia University
McGill University
Université de Montréal (+ écoles affiliées: École Polytechnique de Montréal, HEC Montréal, etc.)
Système Université du Québec (écoles affiliées telles que: UQÀM, ÉTS, ESG UQAM, etc.)
Université de Sherbrooke
Other // Autre

Veuillez indiquer l'institution affiliée à l'Université de Montréal où votre programme d'études est (ou était) basé:

Université de Montréal
École Polytechnique de Montréal
HEC Montréal
Autre

Veuillez indiquer l'institution affiliée à l'Université du Québec où votre programme d'études est (ou était) basé:

Université du Québec à Montréal (UQÀM)
École des sciences de la gestion (ESG UQÀM)
École de Technologie Supérieure (ÉTS)
École nationale d'administration publique (ENAP)
Université TELUQ
Autre

Please enter the name of your most recent school / institution of study. // Veuillez indiquer votre tout dernier établissement scolaire/universitaire.

Please indicate your student ID number at this post-secondary institution. // Veuillez indiquer votre no. de matricule à cette institution post-secondaire.

Data Privacy Agreement // Entente de confidentialité des données

I consent to the ACSioN Network of Canada storing the information I've submitted so they can respond to any inquiries I may have, and address any other needs I might have as an ACSioN member. // Je consens à ce que le Réseau ACSioN du Canada stocke les infos que j'ai soumis afin de les permettre à répondre à mes questions, et de répondre à tous mes besoins en tant que membre du Réseau ACSioN.

For more details, please refer to our privacy policy. // Pour les précisions, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

What is/was your most recent program of study? // Quel est, ou quel était, votre programme d'études le plus récemment?

What is your residency status/tuition type at your institution of study? // Quel est votre statut d'étudiant à votre tout dernier établissement scolaire/universitaire?

International student // Étudiant étranger
Canadian student (Quebec resident) // Étudiant canadien (résident du Québec)
Canadian student (from another province/territory besides Quebec) // Étudiant canadien (provenant d'une province ou un territoire autre que le Québec)

You're registered as a student from which province/territory? // Votre statut d'étudiant provient de quelle province ou territoire?

When do you expect to graduate? (post-secondary) // Quand obtiendrez-vous votre diplôme (post-secondaire)?

If you're not exactly sure exactly of the date you will graduate, simply indicate "01" as the day but be sure to complete the month and year. // Si vous n'êtes pas sûr de la date précise de l'obtention de votre diplôme, veuillez tout simplement indiquer "01" pour le jour en question. Néanmoins il faut préciser le mois et l'année.

When did you graduate most recently? (post-secondary) // Quand avez-vous obtenu votre dernier diplôme? (post-secondaire)

If you're not sure exactly what day your graduation was, simply indicate "01" as the day but be sure to complete the month and year. // Si vous n'êtes pas sûr de la date précise de l'obtention de votre diplôme, veuillez tout simplement indiquer "01" pour le jour en question. Néanmoins il faut préciser le mois et l'année.

Are you currently employed? // Avez-vous un emploi présentement?

YES // OUI
No // Non

Please indicate the name of your current employer(s) // SVP indiquer le(s) nom(s) de votre/vos employeur(s) actuels:

Please indicate your current job title(s) // SVP indiquer votre/vos poste(s) actuel(s):

What sector or industry would you MOST like to work in? // Dans quel secteur ou industrie aimeriez-vous travailler le PLUS?

Would you like to have an informational interview with an experienced professional who works in your field of interest? // Aimeriez-vous avoir un entretien découverte avec un professionnel expérimenté dans votre domaine d'intérêt?

YES // OUI
No // Non

Would you be open to sharing your career insights with African-Canadian university students and young professionals? // Aimeriez-vous partager vos perspectives de carrière avec des étudiants universitaires et jeunes professionnels afro-canadiens?

YES, I'm open to becoming a career mentor AND I'm fine with giving informational interviews about my profession. // OUI, devenir mentor de carrière m'intéresse ET je peux offrir des entretiens découvertes au sujet de ma profession.
YES, but I'm open to giving informational interviews only. // OUI, mais je peux seulement offrir des entretiens découvertes par rapport à ma profession.
NO, right now I don't feel ready to share any career insights. // NON, pour l'instant je ne me sens pas prêt(e) à partager mes perspectives de carrière.

Would you also like to become an entrepreneur someday? // Aimeriez-vous aussi devenir entrepreneur un jour?

NO//NON - the life of an entrepreneur is not for me / la vie entrepreneuriale ne m'intéresse pas
YES//OUI - but I don't have the money to do it yet / mais je n'ai pas encore assez de capital
YES//OUI - but I want to get more work experience first / mais d'abord je veux acquérir davantage d'expériences professionelles
YES//OUI - I'm actively trying to launch my own business right now / je travaille maintenant sur le lancement de mon entreprise
YES//OUI - I am the owner of an established business / je suis propriétaire d'une entreprise établie

Would you like to volunteer with the ACSioN Network? // Aimeriez-vous faire du bénévolat avec le Réseau ACSioN?

YES // OUI
No // Non

Are you already a member of an ACSioN Network Chapter and/or Affiliated Association? // Êtes-vous déjà membre d'un chapitre du Réseau ACSioN et/ou une de ses associations affiliées?

No, not yet // Non, pas encore
YES, I'm a member // OUI, je suis membre

Which ACSioN Network Chapter and/or affiliated association are you most active in? // Vous vous impliquez le plus dans quel chapitre du Réseau ACSioN et/ou dans laquelle de ces associations affiliées?

Are you currently an executive board member of the group you're most active in? // Êtes-vous membre actuel du CA de l'organisme où vous vous impliquez le plus?

NO // NON
YES // OUI

Please specify the executive board role you occupy: // Veuillez préciser votre rôle sur le CA:

Which ACSioN Network Chapter and/or affiliated association would you most like to be a member of next? // Quel chapitre du Réseau ACSioN et/ou laquelle de ses associations affiliées vous intéresse le plus?

Statement of Eligibility // Enoncé d'admissibilité

I confirm that the information I've submitted on this form (Join Us) is true and correct to the best of my knowledge. // Je confirme que les infos que j'ai soumis dans ce formulaire (Rejoignez-nous) sont véridiques et exactes au meilleur de ma connaissance.

Data Privacy Agreement // Entente de confidentialité des données

I consent to the ACSioN Network of Canada storing the information I've submitted so they can respond to any inquiries I may have, and address any other needs which I might have as an ACSioN member and as a participant of any ACSioN activities. // Je consens à ce que le Réseau ACSioN du Canada stocke les infos que j'ai soumis afin de les permettre à répondre à mes questions, et de répondre à tous mes besoins en tant que membre du Réseau ACSioN et/ou en tant que participant aux événements d'ACSioN.

For more details, please refer to our privacy policy. // Pour les précisions, veuillez consulter notre politique de confidentialité.